منتديات الألحان المرحة ® ALHAN MAREHA


الرسم ، مانغاكا ، المانغا و الأنمي ، المؤلفات ، القصص و الروايات ~
 
الرئيسيةملتقى البناتبحـثالمنشوراتالأعضاءمكتبة الصوراليوميةالتسجيلدخول

إرسال موضوع جديد   إرسال مساهمة في موضوع
شاطر | 
 

 سونيت 10

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
M!ss Nemu
- الإدارة العـامة
- الإدارة العـامة
avatar

أي كتاب تقرأينه الآن ؟ أي كتاب تقرأينه الآن ؟ : الذين لم يولدوا بعد ، استرداد عمر
التسِجيلٌ» التسِجيلٌ» : 15/08/2010
الجنس » الجنس » : انثى

مُساهمةموضوع: سونيت 10   الأحد 20 يناير 2013, 14:10

سونيت 10

وليم شكسبير


يا للعار، إذ تنكر أنك تحمل حبا لأحد
يا من لست حكيما مع نفسك إلى هذا الحد:
من المؤكد، إذا شئت القول، أنك محبوب من الكثيرين،
لكن الأكثر بيّنه من ذلك هو أنك لا تحب أحدا؛
.
لقد مَلَكَتْ عليك الكراهة القتالةُ زمام أمرك
فلم تعد تستطيع أن تخلى عن التآمر ضد نفسك
باذلا جهدك لتخريب ذلك السقف الذي يعلوك
والذي كان ينبغي أن يكون إصلاحه هدفك الأول.
.
فلتُغيِّرْ أفكارك، حتى أستطيع أن أغير نظرتي إليك؛
هل سُكْنَى الكراهة في القلب أجمل من سكنَى الحب الرقيق؟
فليكن جوهرك مثل مظهرك كريما وعطوفا،
أو كن مع نفسك على الأقل رحيم الفؤاد:
.
ولْتَصْنَعْ من أجل حبك لي إنساناً آخر لذاتك،
حتى يظل الجمال دائما حيا فيك وفيما تمتلك.
*
ترجمة: بدر توفيق
X
For shame deny that thou bear'st love to any,
Who for thy self art so unprovident.
Grant, if thou wilt, thou art beloved of many,
But that thou none lov'st is most evident:
For thou art so possessed with murderous hate,
That 'gainst thy self thou stick'st not to conspire,
Seeking that beauteous roof to ruinate
Which to repair should be thy chief desire.
O! change thy thought, that I may change my mind:
Shall hate be fairer lodged than gentle love?
Be, as thy presence is, gracious and kind,
Or to thyself at least kind-hearted prove:
Make thee another self for love of me,
That beauty still may live in thine or thee
.


Ѽ♥.. ربـــآااه ..كُن لي عَونًا ..♥Ѽ

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.alhan-mareha.com
سلسبيل
¬ مبتدىء
¬ مبتدىء
avatar

التسِجيلٌ» التسِجيلٌ» : 21/04/2012
الجنس » الجنس » : انثى

مُساهمةموضوع: رد: سونيت 10   الثلاثاء 18 يونيو 2013, 15:56

السلام عليكم السلام و رحمة الله وبركاته
شكراً لك نيمو على الموضوع
بس ايش معنى سونيت ؟



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://alhan-mareha.hooxs.com
رميساء
¬ مبتدىء
¬ مبتدىء
avatar

التسِجيلٌ» التسِجيلٌ» : 13/09/2013
الجنس » الجنس » : انثى

مُساهمةموضوع: رد: سونيت 10   الجمعة 13 سبتمبر 2013, 19:32

پّسًم ٱللۂ ٱلرحًمٱٱنٌ ٱلرحًيّم

ٱلسًلٱٱم عليّگم وِرحًمة ٱللۂ تُعٱلى وِپّرگٱتُۂ


مٱشّٱء ٱللۂ تُپّٱرگ ٱللۂ شّوِ ۂٱدُ ٱلٱپّدُٱٱع

موِضوِع حًلوِ وِمميّز وِٱللۂ روِعة حًپّيّ

چَزٱگيّ ٱللۂ خٌيّرٱ وِحًسًپّٱنٌٱ يّعطٌيّگيّ ٱلفُ عٱفُيّة

تُقَپّليّ مروِريّ وِردُيّ وِٱتُمنٌى ٱنٌ لٱ تُقَطٌعيّ ٱلموِٱضيّع ٱلروِعة



هااد التوقيع هدية من صديقتي هااجر








الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
3ғᾄғ✿
¬ مبتدىء
¬ مبتدىء
avatar

التسِجيلٌ» التسِجيلٌ» : 07/11/2013
الجنس » الجنس » : انثى

مُساهمةموضوع: رد: سونيت 10   الخميس 06 فبراير 2014, 14:23

بِسُمہ ﭑللهہ..~
مہرُـحّبِـآ مہسُ نہيّمہـوُ..!
مہ ڜـآء ﭑللهہ عًليّﮏ
ڜوُ هہﭑلإبِدٍدٍآآعً ﭑلجٌ ـمہــيّلل
ِِتًسُـلمہ يّمہيّنہﮏ وُ لآ ـحّرُمہنہآ
مہنہ جٌ ـدٍيّدٍﮏ


~


فَ آمہـآنہ ﭑللهہ 


بہـڑوُوُوُبہ  :جناح:  ~


ضًـٍـًہغًـوُطٍـًہآتہ 
+ مہـטּ بہڪـڑآ مہدٍڑڛًـهہةة  :سمايل اخضر: 


آللهہ يًّعًيًّטּ  :زهرة تتفتح: 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://nextway-99.roo7.biz/
M!ss Nemu
- الإدارة العـامة
- الإدارة العـامة
avatar

أي كتاب تقرأينه الآن ؟ أي كتاب تقرأينه الآن ؟ : الذين لم يولدوا بعد ، استرداد عمر
التسِجيلٌ» التسِجيلٌ» : 15/08/2010
الجنس » الجنس » : انثى

مُساهمةموضوع: رد: سونيت 10   الخميس 06 فبراير 2014, 16:33

نورتم كلكم حبيباتي ^^


Ѽ♥.. ربـــآااه ..كُن لي عَونًا ..♥Ѽ

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.alhan-mareha.com
Tobitsu !
- الإدارة العـامة
- الإدارة العـامة
avatar

أي كتاب تقرأينه الآن ؟ أي كتاب تقرأينه الآن ؟ : -
التسِجيلٌ» التسِجيلٌ» : 09/11/2013
الجنس » الجنس » : انثى

مُساهمةموضوع: رد: سونيت 10   الثلاثاء 02 يونيو 2015, 18:15

بسم الله الرحمن الرحيم ،،السلام عليكم و رحمهة الله
اللّهم صل على محمد و على آله و صحبه و سلم
اسعد الله اوقاتك بالفل و الياسمين و الجوري و العنبر
كيفك؟اخبارك ؟ان شاء الله بالف خير و صحة و سلامهة
رههههيب !! العنوان غريب و الشعر جميل جدا تسلمي
 شكرا لك دمت مبدعة  ..  في امان الله و رعايته


 -
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.alhan-mareha.com
 
سونيت 10
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:تستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الألحان المرحة ® ALHAN MAREHA :: الواحة الأدبية :: كُتًب وَأدبْ ☆-
إرسال موضوع جديد   إرسال مساهمة في موضوعانتقل الى: